Comment se fait-il que la colonisation ait si bien fonctionné à partir de 1633 ? La réponse est simple : cette colonisation, soutenue par Dieu, fut synonyme d’évangélisation.
Sous le généralat de Mère Slocombe, les Sœurs Grises s’étendirent dans l’Ouest canadien et aux États-Unis, dans la fidélité à l’esprit de sainte Marguerite d’Youville et de Mgr Bourget.