Une fois arrivée à Québec en 1639, sainte Marie de l’Incarnation connaîtra pendant plus de dix ans des épreuves intérieures qui ne l’empêcheront pas d’être l’âme de la colonie naissante. Affrontant toutes les difficultés de la vie au Canada dans la plus grande pauvreté, éprouvée par la maladie et l’incendie de son monastère, s’appliquant à sa tâche d’éducatrice des jeunes filles, Marie de l’Incarnation, et à travers elle le Cœur de Jésus, forma les futures mères de famille et soutiendra la colonie.