Pour illustrer la première étape de la démystification d’Athènes sortie de l’âge d’or, contre laquelle se dressent Thucydide et Aristophane, nos jeunes gens vont jouer les extraits des Guêpes où Aristophane met aux prises un fils et son père, attaquant les institutions de l’État démocratique. Puis le jeu du délire d’Oreste dans la pièce éponyme d’Euripide illustre, par comparaison avec la trilogie d’Eschyle, la modification des esprits durant la seconde moitié du cinquième siècle.